Keeping Track of Terms

Every now and then, I come across something that already seems so effective that I have no need to alter it to fit my own way of doing things. The most recent example of this is a post from Marie Brennan (author of The Memoirs of Lady Trent, among others) discussing, of all things, ways to prepare your manuscript for the copyeditor.